최고의 메탈 발라드.. 037. TNT - Eddie (1984)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eddie ~~

 

 

 

A scream in darkness
A hopeless fight
Eyes that burn in the night
Blood is dripping from a knife
The ripper's struck could be your wife

The beast is striking like a dog
The dog is dying in the morning fog
Wornout resting in his hide
Sleeping light with eyes open wide

Eddie likes torture and pain
But Eddie's crying in the rain
Eddie's got a twisted brain
And neighbours say that he's insane
Then Eddie strikes again

The dog is waking up each night
Revengeful lonesome with no fright
Eddie's blade is Eddie's toy
Satan come and get your boy

Eddie likes torture and pain
But Eddie's crying in the rain
Oh Eddie's got a twisted brain
And neighbours say that he's insane
Then Eddie strikes again

Eddie likes torture and pain
But Eddie's crying in the rain
Oh Eddie's got a twisted brain oh
And neighbours say that he's insane
Then Eddie strikes again

 

 

 

어둠 속의 비명
무기력한 저항
어둠 속에 빛나는 두 눈
칼에서 뚝뚝 떨어지는 피
에디가 당신 아내를 덮칠지도 몰라

미친 듯이 달려 들고
새벽 안개 속에 죽어가지
지쳐서 은신처에서 쉬면서
한쪽 눈을 뜨고 선잠을 자는거야

에디는 고통을 즐기지만
빗속에 울고 있어
약간 정신이 이상한 그를 보고
이웃은 미쳤다고들 하지
그리고 나서 에디가 다시 덮칠거야

에디는 매일밤 일어나 외로운
복수심에 두려움을 모르고 다니지
칼날을 친구로 삼는 그가
당신의 아이를 데려 갈 거야

에디는 고통을 즐기지만
빗속에 울고 있어
약간 정신이 이상한 그를 보고
이웃은 미쳤다고들 하지
그리고 나서 에디가 다시 덮칠거야

에디는 고통을 즐기지만
빗속에 울고 있어
약간 정신이 이상한 그를 보고
이웃은 미쳤다고들 하지
그리고 나서 에디가 다시 덮칠거야

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

037. TNT

    - 'Eddie' / [Knights of the New Thunder] (1984)

 

 

노르웨이 출신의 멜로딕 하드 록/메탈 밴드다.

북유럽 출신들은 '멜로디'라는 유전자를 따로 갖고 태어난다는

우스갯소리처럼 빼어난 멜로디와 경쾌한 사운드를 앞세워

유럽과 아시아 지역에서 특히 많은 인기를 끌었다.

 

세계 시장을 겨냥해 영입한

미국인 보컬리스트 토니 하넬(Tony Harnell)은 4옥타브를 넘나든다는

'80년대스러운' 평가를 받았는데, 그 평가에 부응하려는 듯

'Eddie'에서 뜬금포 같은 고음을 수시로 들려주며

진정한 '락통령'의 모습을 보여준다.                            (김학선)